Výjezdová turistika | Myanmar | Barmský minislovníček

Barmský minislovníček

Myanmar

Pozor na slovníčky v anglických příručkách pro cizince, transkripce je natolik zavádějící, že slovům z nich nebude nikdo rozumět. Následující slovíčka a fráze jsou odposlouchány a vyzkoušeny v praxi a jsou uvedeny v české transkripci.

Základní slovíčka

dobrý den men gra ba
nashledanou ta da
děkuji dže zu be  (velice děkuji  jen dže zu be)
není zač já ba de
promiňte va ne la
prosím  pej pa  (např. prosím led jege pej pa)
ano hou ke
ne mohou gu  (mohou pabu)
jak se máte? pé lu le?
jmenuji se čá nó ná me
jak se jmenuješ? mé ná me pé lu le?
na zdraví tak dža su
kolik (to stojí)? pa la le?
drahé já de
chutné sá kóng de
hledám ša nei ba de  ( kde? be ma?,  kde je? be ma le?)
wc ei da
voda čé bu
hezká (žena) lá de  (velmi hezká  jen lá de)

Číslovky

1- ty 2- ny 3- tó 4- lé 5- ngá
6- čó 7- ku ny 8- šit 9- kú 10- t sé
11- sá ty 12- sá ny atd.   20- na se 21- na se ty atd.
30- tou de 40- lí zi 50- má zi 60- čau zi 70- ku na se
80-  ši zé 90- ú ze 100- ty ja 200- ny ja atd.